Epischer Song: Johnny Cash covert Nince Inch Nails
4. Januar 2010 | Von Henning | Kategorie: Allgemein, Musik und GothicDie Musiklegende Johnny Cash, der “Man in Black”, hat 2002, knapp ein Jahr vor seinem Tod, einen Song der von Trent Reznor gegründeten Band (oder sollte man eher Projekt sagen?) “Nine Inch Nails” gecovert. Bemerkenswert daran ist zum einen, daß Cash eigentlich eher im Country-Bereich unterwegs war und NIN gemeinhin eher dem Industrial Rock zugeschrieben werden.
Cash hatte sich den letzten Song des 1994 erschienenen Konzeptalbums “The Downward Spiral” ausgesucht.
Wenn man sich das Video dazu ansieht, kann es einem schon kalt den Rücken herunterlaufen. Cash interpretiert den Song extrem emotional wie ich finde und man hat den Eindruck das Lied hat für ihn beinahe biographischen Charakter.
Das Original im Vergleich dazu ist, nach meiner Auffassung, eher ” so mittel”. Hier eine Live-Fassung:
Für Trent Reznor jedenfalls ist diese Cover-Version ein musikalischer Ritterschlag würde ich sagen – auf diese Art von einer Größe wie Johnny Cash interpretiert zu werden ist schon eine Ehre.